Atenção Siga-nos no Instagram SIGA-NOS

GeralMundo JudaicoShoá(Holocausto)

Descoberto, apelo dos judeus poloneses antes do Holocausto para Chamberlain: Deixe-nos ir para Eretz Israel

6 Mins read

A sórdida história do Livro Branco Britânico de maio de 1939, o notório documento com o qual os britânicos quase fecharam as portas da Palestina aos judeus europeus, foi documentada muitas vezes. Menos lembrado é como o New York Times (de propriedade dos judeus) assumiu o lado do primeiro-ministro britânico Neville Chamberlain no dia seguinte à publicação do Livro Branco, provocando a ira de Chaim Weizmann e da liderança sionista. Virtualmente desconhecido, no entanto, é que a comunidade judaica polonesa havia enviado um pedido desesperado dois meses antes a Chamberlain – um telegrama pedindo que ele mantivesse os portões da Palestina abertos.

Esta é a história desse fundamento.

Embora o envio do telegrama tenha sido relatado na época, este artigo aparentemente marca a primeira vez que o próprio documento está sendo publicado.

A missiva foi descoberta após 82 anos em um arquivo do British Colonial Office; não há evidências de que Chamberlain ou qualquer pessoa em seu escritório tenha discutido ou mesmo visto.

No final de 1938, a posição judaica na Europa, já precária na Alemanha e nos países sob a ameaça de invasão alemã, havia piorado drasticamente. Em 30 de setembro daquele ano, Chamberlain assinou o Acordo de Munique, permitindo que Hitler anexasse as áreas de Sudeten na Tchecoslováquia.

Chamberlain acreditava ingenuamente que o apaziguamento traria “paz em nossos dias”, mas, na realidade, ocorreu o contrário – a fraqueza de Chamberlain encorajou Hitler a lançar a Segunda Guerra Mundial apenas 11 meses depois. Em junho de 1940, Hitler estava bombardeando a população civil de Londres.

Chamberlain acreditava ingenuamente que o apaziguamento traria “paz em nossos dias”, mas, na realidade, ocorreu o contrário – a fraqueza de Chamberlain encorajou Hitler a lançar a Segunda Guerra Mundial apenas 11 meses depois. Em junho de 1940, Hitler bombardeou a população civil de Londres

O Acordo de Munique também abriu o caminho para o Holocausto, que começou menos de seis semanas depois com o pogrom da Kristallnacht, em 9 de novembro de 1938. Milhares de empresas e sinagogas judaicas foram destruídas em toda a Alemanha nazista. Centenas de judeus alemães perderam a vida na orgia noturna da violência, um precursor do destino que aguarda seis milhões de outros judeus em toda a Europa. Depois da Kristallnacht, ninguém poderia alegar desconhecimento das intenções de Hitler em relação aos judeus.

No início de 1939, as perspectivas para os judeus europeus nunca haviam sido piores. A Agência Judaica exortou desesperadamente o governo britânico a permitir que mais judeus europeus imigrassem para a Palestina. O Comitê Superior Árabe, representando os árabes palestinos, opôs-se veementemente a qualquer imigração judaica.

Na Palestina, a revolta árabe, inspirada em Haj Amin Al-Husseini, o grande mufti de Jerusalém e acólito de Hitler, já dura quase três anos, custando centenas de vidas. O governo britânico abandonou o esquema de partição da Palestina que sua própria Comissão Peel havia solicitado em um relatório abrangente de 1937.

A Comissão Woodhead, nomeada para conduzir uma análise técnica de acompanhamento da proposta de partição da Comissão Peel, declarou o plano impraticável. Em uma cruel reviravolta de ironia, a Comissão Woodhead publicou seu relatório em 9 de novembro de 1938, apenas algumas horas antes do início do pogrom da Kristallnacht.

Após as conclusões da comissão, o governo britânico anunciou que convidaria representantes dos árabes palestinos e dos países árabes vizinhos, bem como representantes do lado judeu, para uma conferência em Londres no início de 1939 para discutir o futuro da Palestina.

A Conferência de Londres foi aberta em 7 de fevereiro de 1939, no St. James’s Palace. Chaim Weizmann e David Ben-Gurion, mais tarde o primeiro presidente e primeiro primeiro ministro do futuro Estado de Israel, respectivamente, lideraram a delegação judaica.

Em sua declaração de abertura – feita apenas ao governo britânico e aos delegados judeus, como os delegados árabes se recusavam a sentar-se na mesma sala que os judeus – Weizmann enfatizou o extremo perigo que Hitler representava para os judeus europeus, anotando profeticamente “o destino de seis milhões de pessoas estava na balança. “

Mas os avisos de Weizmann caíram em ouvidos surdos. No final de fevereiro de 1939, menos de três semanas após o início da Conferência de Londres, as autoridades britânicas começaram a divulgar à imprensa sua intenção de propor independência para a Palestina em 10 anos sob o domínio árabe majoritário, juntamente com limitações imediatas e severas à imigração judaica para a Palestina.

Como o Times of London noticiou em 28 de fevereiro de 1939, “[os] árabes estavam jubilosos com as propostas, os judeus rejeitaram e amargamente.” O mesmo Chamberlain que tolamente acreditou em apaziguar Hitler representava a melhor maneira de manter a paz na Europa. Não surpreendentemente, decidiu que apaziguar o mufti era a melhor maneira de restaurar a paz na Palestina.

Em meados de março, todos perceberam que a Grã-Bretanha planejava fechar as portas da Palestina para todos, exceto um pequeno filete de imigrantes judeus. Em 15 de março de 1939, o Times de Londres publicou detalhes adicionais vazados das propostas britânicas para a Palestina, incluindo limitar a imigração judaica a 15.000 por ano nos próximos cinco anos.

Nesse mesmo dia, 15 de março de 1939, a Alemanha invadiu a Tchecoslováquia e as forças alemãs marcharam triunfantemente em Praga.

A comunidade judaica na Polônia acompanhou os desenvolvimentos ameaçadores na Conferência de Londres e na Tchecoslováquia com crescente alarme e preocupação. A ação militar alemã contra a vizinha Tchecoslováquia levantou o espectro inconfundível e aterrorizante de uma potencial invasão alemã de seu outro vizinho oriental, a Polônia. Essa perspectiva, combinada com o vazamento de notícias de Londres, indicando que a Grã-Bretanha planejava praticamente fechar a Palestina para continuar a imigração judaica, mergulhou os judeus poloneses em crise.

Nesse contexto, dois dias depois, em 17 de março de 1939, a Organização Sionista Unida da Polônia e Agudas Israel da Polônia enviaram um telegrama desesperado de duas páginas a Chamberlain. O telegrama implorou ao primeiro-ministro do Reino Unido que mantivesse as portas da Palestina abertas aos judeus poloneses, para lhes permitir pelo menos uma chance de escapar da iminente ameaça nazista.

Este é o texto do telegrama original:

Nas horas mais sombrias e trágicas da história e da vida dos judeus, três milhões e meio de judeus na Polônia apelam ao governo de Sua Majestade a autoridade que assumiu a responsabilidade de criar um assento na Palestina para o povo judeu considerar tanto a confiança que os judeus pessoas colocaram na Inglaterra as mais sagradas esperanças dos judeus e não aplicaram uma política na Palestina que jogue as massas judaicas em um abismo de desespero.

O escritório de Varsóvia da Agência Telegráfica Judaica publicou um breve despacho dois dias depois, em 19 de março de 1939, intitulado “Judeus poloneses pedem à Grã-Bretanha que mantenha a fé”. O despacho pretendia citar um telegrama dos judeus poloneses para o governo britânico, mas o idioma era diferente do telegrama original mostrado acima:

Na hora mais sombria e trágica da história judaica, três milhões e meio de judeus poloneses apelam ao governo britânico para não trair a confiança do povo judeu na Grã-Bretanha e não para destruir as esperanças sagradas do povo judeu pela adoção de um política obrigada a levá-los ao desespero.

Talvez o idioma citado no despacho da JTA tenha sido de um rascunho anterior do telegrama, ou talvez o autor do despacho não tenha registrado o idioma exato do telegrama original. De qualquer forma, parece que o telegrama original nunca foi divulgado anteriormente, até agora. Isso não é surpreendente, dado que o telegrama passou despercebido nos últimos 82 anos em um arquivo do Escritório Colonial Britânico marcado como “Palestina: Correspondência Original”.

Vários especialistas foram consultados, e todos relataram que não ouviram falar do telegrama ou o viram publicado em qualquer lugar.

O professor Dan Michman, chefe do Instituto Internacional de Pesquisa do Holocausto e titular da cátedra John Najmann de Estudos do Holocausto no Yad Vashem em Jerusalém, disse que não o havia visto anteriormente, mas alertou contra “exagerar a importância e o impacto de um telegrama. “

O professor David Engel, da Universidade de Nova York, um dos principais especialistas na história dos judeus poloneses e do Holocausto, disse que não se lembra de nenhuma discussão sobre o telegrama na literatura relevante.

A equipe de pesquisa do Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos, em Washington, DC, indicou que também não havia visto o telegrama, mas chamou a atenção do repórter do despacho JTA acima mencionado.

Tragicamente, o telegrama original falhou em mover o governo britânico. De fato, nenhum dos arquivos relevantes do governo britânico reflete qualquer discussão interna da mensagem, incluindo se o primeiro-ministro ou alguém em seu gabinete já a viu. O governo britânico também não respondeu aos judeus da Polônia, até que lançou o Livro Branco anunciando a nova política palestina do governo exatamente dois meses depois, em 17 de maio de 1939

Related posts
GeralIrãNotícias

Fotos de satélite mostram construção na usina nuclear de Natanz, no Irã

1 Mins read
O Irã começou a construção de sua instalação nuclear de Natanz, mostram imagens de satélite divulgadas na quarta-feira, assim que a agência… Compartilhe isso:TwitterFacebookCurtir isso:Curtir Carregando...
Eleições IsraelensesGeralIsrael

De acordo com a última pesquisa, Bennett será o próximo primeiro-ministro de Israel

1 Mins read
À medida que o tempo passa e a crise do Coronavírus pesa mais a cada dia sobre o governo e o público… Compartilhe isso:TwitterFacebookCurtir isso:Curtir Carregando...
GeralPA

Financiamento árabe para Autoridade Palestina caiu 85% em 2020

1 Mins read
A ajuda árabe para a Autoridade Palestina caiu 85% em 2020, informou o New Arab na quarta-feira. De acordo com o relatório,… Compartilhe isso:TwitterFacebookCurtir isso:Curtir Carregando...
Power your team with InHype

Add some text to explain benefits of subscripton on your services.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

%d blogueiros gostam disto: